-
1 prora
f prow* * *prora s.f. (mar.) prow, bow, head: prora a bulbo, bulbous bow; prora diritta, straight stem; prora rigonfia, bluff bow; a prora, at the bow; albero di prora, foremast; ancora di prora, bower, anchor; castello di prora, forecastle; da prora a poppa, fore and aft; onda di prora, bow wave; vento di prora, head wind; dirigere la prora al largo, to stand out (o off); mettere la prora in direzione opposta al vento, to bear up.* * *['prɔra]sostantivo femminile mar. bow, stema prora — at the bow, forward
* * *prora/'prɔra/sostantivo f.mar. bow, stem; a prora at the bow, forward. -
2 prora sf
['prɔra](Naut : prua) bow, bows pl, prow -
3 prora
sf ['prɔra](Naut : prua) bow, bows pl, prow -
4 a prora
-
5 prua
f prow* * ** * *['prua]sostantivo femminile mar. prora* * *prua/'prua/sostantivo f.mar. → prora. -
6 pescaggio
pescaggio s.m.1 (mar.) draught, draft: pescaggio a carico, load draught; pescaggio a poppa, aft draught; pescaggio a prora, forward draught; pescaggio medio, mean draught; marca di pescaggio, draught mark2 ( idraulica) suction lift, height of suction3 (miner.) fishing.* * ** * *pescaggiopl. -gi /pes'kaddʒo, dʒi/sostantivo m.draught BE, draft AE. -
7 poggiare
lean( posare) put, place* * *poggiare1 v. intr.2 ( allontanare la prora dalla direzione del vento) to bear* uppoggiare2 v. intr. ( fondarsi) to rest, to be based: questo muro poggia su uno strato di roccia, this wall rests on a layer of rock; le tue supposizioni poggiano su false ipotesi, your suppositions are based on false hypotheses◆ v.tr. (letter.) ( appoggiare) to rest, to lean*; ( posare) to put*, to place: poggiare il piede a terra, to rest one's foot on the ground.1 to lean*, to rest2 (fig.) to rely (on), to base oneself (on).* * *[pod'dʒare]1. vt1) (anche), fig to stand, rest2) Naut to bear away* * *[pod'dʒare] 1. 2.1) (reggersi) to rest, to stand* (su on)2) fig. (basarsi)poggiare su — to rest on, to be based on [teoria, indizi]
* * *poggiare/pod'dʒare/ [1](aus. essere)1 (reggersi) to rest, to stand* (su on) -
8 stellato
stellato1 agg.1 starry, star-spangled; starlit: cielo stellato, starry sky; notte stellata, starry night // la bandiera stellata, the star-spangled banner (o the Stars and Stripes)3 ( a forma di stella) starlike, star-shaped◆ s.m. starry sky.* * *[stel'lato]aggettivo [notte, cielo] starry* * *stellato/stel'lato/[notte, cielo] starry. -
9 stiva
stiva1 s.f. (mar.) hold: stiva di poppa, afterhold; stiva di prua, di prora, forehold; stiva per carbone, bunker (o coal hold); stiva refrigerata, refrigerated hold; mettere nella stiva, to stow.* * *['stiva]sostantivo femminile hold* * *stiva/'stiva/sostantivo f.hold. -
10 prestantino
См. также в других словарях:
Prora — Saltar a navegación, búsqueda Prora, estación vacacional construida en la Isla de Rügen durante la Alemania nazi. Contenido 1 Características 2 Historia … Wikipedia Español
proră — PRÓRĂ, prore, s.f. Partea din faţă a unei nave; p. restr. extremitatea din faţă a acestei părţi, unde se află postul de comandă; bot. [var.: próvă s.f.] – Din it. prora. Trimis de ana zecheru, 21.04.2004. Sursa: DEX 98 PRÓRĂ s. (mar.) bot, ( … Dicționar Român
Prora — was a Nazi planned spa on the island Rügen, Germany. The massive building complex was built between 1936 and 1939 as a Kraft durch Freude (KdF) project. The eight buildings are identical, and while they were planned as a holiday locale, they were … Wikipedia
Prora (Schiffbau) — Prora ist die lateinische und griechische Bezeichnung für den Bug von größeren Schiffen. Darstellungen der Prora finden sich häufig auf römischen und griechischen Münzen der Antike, frühest erhaltene Darstellungen finden sich auf Silbermünzen aus … Deutsch Wikipedia
PRORA — extremitas est partis anterioris navigii: in qua inter προεμβολίδα et ἔμβολον statuebatur Parasemon, protome videl. alicuius animalis, a qua tota navis nomen accipiebat. Est autem τὸ ἔμβολον rostrum navis, super quod pars eminens in prora… … Hofmann J. Lexicon universale
Prora (Schiff) — Prora ist die lateinische und griechische Bezeichnung für den Bug von größeren Schiffen. Darstellungen der Prora finden sich häufig auf römischen und griechischen Münzen der Antike, frühest erhaltene Darstellungen finden sich auf Silbermünzen aus … Deutsch Wikipedia
Prora — ist: der Name einer bewaldeten Hügelkette im Südteil der Schmalen Heide auf der Insel Rügen der Name eines als KdF Seebad geplanten Gebäudekomplexes, siehe Seebad Prora (heute ein Ortsteil des Ostseebades Binz) die griechische und lateinische… … Deutsch Wikipedia
prorađívati — (što) nesvrš. 〈prez. proràđujēm, pril. sad. proràđujūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}proraditi{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prorađivati — prorađívati (što) nesvrš. <prez. proràđujēm, pril. sad. proràđujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. proraditi ETIMOLOGIJA vidi proraditi … Hrvatski jezični portal
prora — / prɔra/ s.f. [dal lat. prora, gr. prō̂ira ]. 1. (marin., aeron.) [parte anteriore di un imbarcazione o di un aeromobile] ▶◀ (ant.) proda, prua. ◀▶ poppa. 2. (estens., lett.) [l intera imbarcazione: Arma la p. e salpa verso il mondo (G. D… … Enciclopedia Italiana
prora — (Del lat. prora, y este del gr. πρώρα). f. poét. proa … Diccionario de la lengua española